만약에 라면이 치즈라면 한국사람이 프랑스어 할 수 있어요.
(If instant noodle is like cheese, then Koreans can speak French.
is like = 라면 / ramyeon
instant noodle = 라면 / ramyeon)
만약에 잠이 돈이라면 당신이 빌 게이츠 이고, 나는 아직 나입니다.
(If sleep is like money, then you are Bill Gates and I am still me.)
만약에 사랑이 바람이라면 제가 폭풍의 중심에 살고 싶어요.
(If love is like wind, then I want to live at the center of the storm.)
'한국 · Korea > 한국어 배우기 · Learning Korean' 카테고리의 다른 글
| 처럼 / is like (0) | 2008.02.28 |
|---|---|
| 제 두번째 한국말의 시 / My Second Korean Peom (0) | 2008.02.02 |
| 제 첫번째 한국말 의 시 / My First Korean Poem (0) | 2008.02.02 |